🧠 Descripción general
Los trastornos del ritmo circadiano de sueño-vigilia constituyen un grupo de trastornos del sueño-vigilia clasificados en el DSM-5 que se caracterizan por un patrón persistente o recurrente de interrupción del sueño debida principalmente a una alteración del sistema circadiano o a un desajuste entre el ritmo circadiano endógeno y el horario de sueño-vigilia requerido por el entorno físico o las obligaciones sociales/laborales del individuo.
Este desajuste provoca somnolencia excesiva, insomnio o ambos, generando un malestar clínicamente significativo o deterioro en áreas importantes del funcionamiento. El sistema circadiano, regulado por el núcleo supraquiasmático del hipotálamo, controla el ciclo sueño-vigilia con un período endógeno cercano a las 24 horas, sincronizado principalmente por la luz ambiental.
✅ Criterios diagnósticos DSM-5 (resumen clínico)
🔹 Criterio A: Patrón persistente o recurrente de interrupción del sueño
Un patrón persistente o recurrente de interrupción del sueño que se debe principalmente a una alteración del sistema circadiano o a un desajuste entre el ritmo circadiano endógeno y el horario de sueño-vigilia deseado o requerido.
🔹 Criterio B: Somnolencia excesiva o insomnio
La interrupción del sueño produce somnolencia excesiva, insomnio o ambos.
🔹 Criterio C: Malestar o deterioro funcional
La alteración del sueño causa malestar clínicamente significativo o deterioro en lo social, laboral u otras áreas importantes del funcionamiento.
📊 Especificadores (subtipos)
Especificar el tipo:
- Tipo de fases de sueño retrasadas: Patrón de retraso en los horarios de inicio y despertar del sueño, con incapacidad para conciliar el sueño y despertar a las horas deseadas o convencionalmente aceptables. Cuando se permite al individuo fijar libremente su horario, la calidad y duración del sueño son normales para su edad. Es frecuente en adolescentes y adultos jóvenes.
- Tipo de fases de sueño avanzadas: Patrón de adelanto en los horarios de inicio y despertar del sueño, con incapacidad para permanecer despierto o dormido hasta las horas deseadas. Es más frecuente en personas de edad avanzada. Existe una forma familiar con herencia autosómica dominante.
- Tipo de sueño-vigilia irregular: Patrón temporalmente desorganizado del sueño-vigilia, sin un período principal de sueño claramente definido. El sueño se fragmenta en al menos tres períodos durante las 24 horas. Es frecuente en personas con enfermedades neurodegenerativas o en niños con discapacidad intelectual.
- Tipo de sueño-vigilia no ajustado a las 24 horas: Patrón de ciclos sueño-vigilia no sincronizados con el ciclo de 24 horas, con un período de sueño-vigilia que se desplaza progresivamente. Es más frecuente en personas ciegas sin percepción de luz.
- Tipo asociado a turnos laborales: Insomnio durante el período principal de sueño y/o somnolencia excesiva durante el período principal de vigilia, asociados a un horario de trabajo en turnos (especialmente turnos nocturnos o rotatorios).
- Tipo no especificado.
Especificar si:
- Episódico: Los síntomas duran al menos 1 mes pero menos de 3 meses.
- Persistente: Los síntomas duran 3 meses o más.
- Recurrente: Dos o más episodios en el plazo de un año.
⏳ Inicio y curso
- El tipo de fases retrasadas suele comenzar en la adolescencia, con un pico de prevalencia en la segunda década de la vida. Puede persistir en la edad adulta o resolverse espontáneamente.
- El tipo de fases avanzadas es más frecuente en la edad avanzada y puede tener un componente genético significativo en las formas familiares.
- El tipo irregular se asocia frecuentemente a enfermedades neurodegenerativas (demencia de Alzheimer, enfermedad de Parkinson) y refleja la degeneración del sistema circadiano.
- El tipo no ajustado a las 24 horas afecta principalmente a personas ciegas sin percepción de luz y tiene un curso crónico.
- El tipo asociado a turnos laborales se desarrolla mientras dura la exposición al horario de turnos y puede resolverse al retomar un horario convencional, aunque algunos individuos mantienen síntomas persistentes.
- Todos los subtipos tienden a tener un curso crónico si no se interviene sobre los factores causales o mantenedores.
🔍 Diagnóstico diferencial
Debe diferenciarse de:
- Trastorno de insomnio: En el insomnio no hay un desajuste circadiano demostrable; la dificultad para dormir persiste independientemente del horario.
- Trastorno por hipersomnia y narcolepsia: La somnolencia diurna tiene mecanismos diferentes no relacionados con el desfase circadiano.
- Variaciones normales del sueño: Preferencias cronobiológicas (ser «alondra» o «búho») que no causan malestar significativo ni deterioro funcional.
- Mala higiene del sueño: Horarios irregulares voluntarios que no reflejan una alteración del reloj circadiano endógeno.
- Jet lag: Desajuste temporal del ritmo circadiano por viaje transmeridiano que se resuelve espontáneamente en días.
- Trastornos depresivos: Pueden alterar el patrón de sueño-vigilia pero no se deben a un desfase circadiano primario.
🔗 Comorbilidades frecuentes
- Trastornos depresivos
- Trastornos de ansiedad
- Trastorno por déficit de atención/hiperactividad (TDAH) (especialmente en tipo de fases retrasadas)
- Trastornos por consumo de sustancias (particularmente en tipo asociado a turnos laborales)
- Trastornos neurocognitivos (en tipo de sueño-vigilia irregular)
- Enfermedades cardiovasculares y metabólicas (en tipo asociado a turnos laborales)
⚙️ Consideraciones clínicas
- El diagnóstico se apoya en diarios de sueño y actigrafía durante al menos 7 días (idealmente 14), que documentan el patrón circadiano alterado.
- La cronoterapia (retraso o avance progresivo del horario de sueño), la fototerapia (exposición a luz brillante en momentos estratégicos) y la melatonina exógena son los pilares del tratamiento según el subtipo.
- En el tipo de fases retrasadas, la exposición a luz brillante matutina y la administración de melatonina vespertina son intervenciones de primera línea.
- El tipo asociado a turnos laborales tiene implicaciones importantes para la salud pública y seguridad laboral, asociándose a mayor riesgo de accidentes, errores médicos y enfermedades crónicas.
- En personas ciegas con el tipo no ajustado a las 24 horas, el tasimelteon (agonista de los receptores de melatonina) ha demostrado eficacia para sincronizar el ritmo circadiano.

Comentarios